Air stream is expelled perpendicularly
The resultant of the parallelogram of forces is diverted inwards. This allows outside air to enter and cool down the interior:
Air stream is expelled against the wind direction
The resultant of the parallelogram is directed perpendicularly. This means that outside air does not enter and inside air does not escape. The interior temperature level is maintained:
